您现在的位置:石墨相关股票 > 互联网 > 扎克伯格国会听证会证词实人物传记写法录全文:Libra可提高美国金融领导地位

扎克伯格国会听证会证词实人物传记写法录全文:Libra可提高美国金融领导地位

2019-10-27 01:33

划重点:

扎克伯格在证词中称,人物传记写法Libra背后的设法是,寄钱理当像发送短信那样简朴和安详。Libra将是环球性支出体系,完整由现金和其他高流动性资产支撑。

Facebook支撑的加密钱币Libra将进步美国的金融带领职位,以及美国活着界各地的民主代价观和监视。不外在得到美国禁锢机构核准之前,Facebook不会活着界上任那里所推出Libra支出体系。

Facebook并不是在试图辅佐建设全新的主权钱币。Libra和现有的在线支出系同一样,它也是人们买卖营业的一种办法。

Facebook拦截任何形式的小看,器重多样性,由于这能带来更好的抉择、更好的产物和更好的文化。

腾讯科技讯 10月23日动静,据外媒报道,Facebook首席执行官马克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)将于美国内地时刻周三前去国会众议院金融处事委员会作证,在预先准备好的证词中,他称Facebook支撑的加密钱币Libra“将进步美国的金融带领职位,以及我们活着界各地的民主代价观和监视”。

扎克伯格的证词全文如下:

马克辛·沃特斯(Maxine Waters)主席、帕特里克·麦克亨利( Patrick McHenry)副主席以及诸位委员们,十本必读的名人自传感激你们参与今日的听证会:

天下上现在有高出10亿人没法行使银行账户,但如果存在精确的体系,他们就可以通过手机享受这些银行处事。这些人里包罗1400万美国人,被金融体系拒之门外会对人们的糊口产生重大影响,并且每每是最弱势的群体为此支付了最振奋的价钱。

人们支出的成本太高,并且必需颠末持久守候-才气把钱寄回家。今朝的轨制让他们感想扫兴。金融业裹脚不前,没稀有字金融架构来支撑我们必要的立异。但我信托这个题目可以办理,Libra可以提供辅佐。Libra背后的设法是,寄钱理当像发送短信那样简朴和安详。Libra将是一个环球性支出体系,完整由现金和其他高流动性资产支撑。

我信托这就是必要成立的对象,但我知道我们此刻还不是抱负的信使。在已往的几年里,我们碰着了许多题目,我信托人们但愿除了Facebook,人物传记怎么写任何人都可以提出这个设法。但我们体谅这件事是有缘故起因的,Facebook的主旨是将权力把握在人们手中。我们的处事使人们可以兴许表达对他们来说很是紧张的工作,并成立可以兴许缔造机遇的营业。

让人们克制他们的钱也很紧张,简朴、安详、不变转移资金的办法就是一种授权举动。从久远来看,如果这意味着更多的人行使我们的平台,这对我们的营业来说有甜头。但纵然不是如许,也可以辅佐天下各地的人们。

在我们继承提高之前,有些紧张的风险必要办理。这些题目与金融不变、冲击惧怕主义等有关。我今日要在这里接头这些风险,以及我们打算怎样办理这些题目。

但我也但愿我们可以谈谈缺少立异的风险。当我们接头这些题目时,天下上其他处所没有坐着空等。中国正在敏捷采取动作,在未来几个月推出相同的设法。Libra将重要由美元支撑,我信托这将扩展美国的金融带领职位,以及我们活着界各地的民主代价观和监视。如果美国不举办立异,中国最经典的名人传记我们的金融带领职位也没有担保。

我们配合撰写了一份白皮书,将这一设法公诸于世,并与禁锢机构、专家和当局睁开对话。今日的听证会就是这一过程的紧张构成部门。我们今日接头的题目对任何一家公司来说都非常紧张。这就是为何我们辅佐成立了天秤币协会(Libra Association)的初志,这是个由21家公司和非营利构造构成的同盟,全力让每小我私人都可以行使金融器材。

纵然天秤币协会自力的,我们不能克制它,但我想澄清下:在得到美国禁锢机构核准之前,Facebook不会活着界上任那里所推出Libra支出体系。

前次我在国会作证时,我谈到了对我们对责任采取的更普及观点。这包罗确保我们的处事被用来做功德和防御惊险。人们不该该在我们的任那里事上受到小看。我们有恰当的政策防御恼恨谈吐,去除有害内容。但但小看也会在告白的定位和播放办法上有所闪现。作为与民权构造告竣息争的一部门,我们已经榨取告白商操作年数、性别或者邮政编码来定位住房、就业或者信贷机遇,我们也限定了这些告白的乐趣定位。这是我们支撑国民权利和防御小看理睬的一部门。

我也知道,我们公司必要有更多差异的视角。多样性会促进更好的抉择,人物传记图书为我们的社区提供更好的处事。我们将在雇用中将多样性作为优先事项,而且我们已经理睬:在五年内,我们但愿我们的员工中最少有50%是女性、有色人种和其他代表不敷的群体。

我们取得了一些指望,在Facebook带领层,有更多的有色人种、接受技巧和贸易足色的女性,以及代表性不敷的群体。但我知道,我们尚有很长的路要走。

应付Facebook来说,这几年是具有挑衅性的几年。我熟识到,我们在我们的社会上饰演者奇特而紧张的足色。我感想很幸运,在这个位置我们可以让人们的糊口变得有所差异,并且只要我们在这里,我就致力于操作我们的职位去敦促我们信托可以给予人们更大权力的巨大设法。

Libra项目

Libra项目旨在通过安详、低成本和高效的办法在环球范畴内发送和吸取付款,促进金融海涵性。钻研表白,小型人物雕像得到金融处事可以辅佐人们挣脱贫穷,这对成长中国度的女性特别紧张。我们信托这是一个可以办理的题目,而我们但愿成为个中的一部门。

Libra是一种躲藏的要领,我们很孤高辅佐成立了由21家公司和非营利构造构成的同盟,它们此刻已经理睬辅佐推动这一方针。成立这个基本普及的同盟是起劲的一步,我招待有关Libra点燃了火花的对话。但从计划上来说,我们并不祈望引领这些全力向前成长。天秤币协会已经成立,有而且有恰当的管理布局,它将敦促

项目继承提高。

在Facebook,我们也在摸索让更多人得到金融处事的其他办法。譬喻,通过我们现有的平台低降汇款成本。我们熟识到,其他构造也在全力应对这一挑衅,我们同样支撑这一点。我们将继承与禁锢机构接头我们的全力。我们领会,世界十大人物雕像无论回收何种要领来促进金融海涵性必需办理禁锢题目,包罗洗钱和惧怕主义融资、制裁以及躲藏的钱币侵扰和体系性风险。

我知道天秤币协会在提高的过程中会留神到这些工作,而在Facebook,我们在摸索作为一家公司,我们能做些什么来办理普惠金融题目时,同样也在存眷这些题目。

我们也领会对我们的全力维持透明的紧张性。我熟识到有些人表达了对Libra项目和Facebook在个中所起浸染的忧虑。我想简朴地谈谈我们是怎样全力办理我们所听到的题目的。

起首,我们风闻人们担忧我们动作得太快。正如我们从一最先所说的那样,我们致力于花时刻做好这件事。我们配合撰写了白皮书,最先与专家、禁锢机构和监视金融体系不变性额安详性的政策拟定者对话。不外,这份白皮书从来没有规划成为这个项目标终极条款,它只是发出我们想要提高的倾向的信号,并激发关于怎样实现方针的对话。这一对话正在举办中,我们将继承在这个过程中建议仔细任的立异。

其次,人物雕塑图片大全有些人暗示,我们规划绕过禁锢机构和礼貌。我们想要明晰的是:Facebook不会参加Libra支出体系在任那里所的推出动作,除非全体美国禁锢机构核准。我们支撑Libra推迟宣告,直到它完整办理了美国禁锢方面的忧虑。

我们已与30个差异司法统领区的禁锢机构谋面。天秤币协会一向专注于与禁锢机构和其他好处相关者对话,但协会创始成员,包罗Facebook旗下与Libra相关的子公司Calibra,也在与民选官员举办会谈,个中包罗无数国聚首会议员。这就是民主监视和检察的事变办法。

谈到Calibra,我知道有些人想知道,在成立掩护凵者的支出处事方面,我们是否可以被信赖。我们熟识到,我们有责任为人们提供全体他们在网上收发付款时所祈望的掩护。我们已经在我们的处事范畴内这么做了。譬喻,天天人们都通过Instagram Shopping购置产物,这有助于各类局限的企业向客户展现他们也许感乐趣的对象。人们在Facebook Marketplace上彼此购置商品,并通过Messenger寄钱给伴侣和家人。

Facebook致力于为我们收到的凵者财政信息提供强有力的掩护,我想澄清下我们是如那里理赏罚这些信息的:

——我们不出售人们的数据;

——我们不行使人们的数据来做出关于借贷的决定,也不消其建设荣誉陈诉;

——我们不与第三方共享借贷或者信贷抉择的信息;

——我们行使有关产物买卖营业的信息来改善包罗告白在内的各项处事。然而,我们不会将人们的支出帐户信息自己用于告白目标。

通过Facebook授权支出子公司举办的全体支出举动都将受到周全的反洗钱、反恐融资以及制裁监控。我们将操作我们的主动化体系和人工检察将可疑的支出勾当陈诉给有禁锢任务的相关部分。我们还拟定了防御诓骗的计策。

我们致力于为Calibra利用开辟相同的合规体系以及强盛的凵者掩护、客户支撑和暗码规复成果。主动化器材将自动监测勾当并发现诓骗举动,Calibra还打算退回任何未经授权的买卖营业。

我也意识到,人们行使Calibra时也会有我们会得到其财政数据的忧虑。我们将Calibra设为受禁锢的子公司,将Facebook交际数据和Calibra财政数据明晰疏散。除非是为了防御诓骗或者犯罪勾当,可能当用户明晰挑选分享数据,亦或者当我们有法令任务这么做时,不然Calibra不会与Facebook分享用户账户信息或者财政数据。

末了一个题目是,Libra是否规划代替主权钱币,私营企业参加这种立异是否吻合。我想明晰暗示:这并不是在试图建设一种主权钱币。和现有的在线支出系同一样,它也是人们买卖营业的一种办法。

钱币政策是各国央行的职责而非Libra的职责。Libra不想与任何主权钱币竞争,也不想进入钱币政策范围。它将与美联储和其他仔细钱币政策的各国央行相助,以确保环境切当云云。我们祈望Libra Association的打点框架将确保该协会不会过问干与钱币政策。Libra在计划时也充实思考到了经济上的安详和不变,它将通过Libra Reserve储蓄金获得充实支撑。

我们也信托Libra提供了一个增强冲击洗钱和惧怕主义融资等金融犯罪的机遇。无数犯科勾当是由现金扶助的。在对上下流实用禁锢并恰当相识客户举动的环境下,如许一个数字支出体系会越发安详,法律部分和禁锢机构也可以对线上勾当举办说明。

我但愿我们能在这一范围寻到提高的阶梯,由于我们信托Libra这种仔细任的立异能让更多人得到我们顺手可得的金融器材。数字支出体系在未来将变得很是紧张。如果美国不带头,其他国度就会这么做。外国公司或者国度可以在没有同样的禁锢监视或者穷乏对透明度理睬的环境下采取动作。我们已经看到,代价观很是差异的公司是怎样限定用户的。没有人一定能担保支撑民主和表达根基权利的处事会胜出。

更周全而言,我们正处于全部行业和我们公司正受到越来越多检察的期间。科技在我们的糊口和社会中饰演着更紧张的足色,我们也犯了过错。可是,如果康健的猜疑酿成了周全的敌意,我们将让许多前进置于侵害当中。600万美国人在互联网行业事变。客岁,我们的行业投资高出600亿美元,辅佐敦促了这个国度的钻研和立异。互联网行业占美国GDP的10.1%,我们提供的处事为人们的糊口缔造了许多代价。

这些事变、投资和立异并不是间或者发生的。它们是我们乐意履行新事物的功效,虽然它们很坚苦,也并不老是实用。我领会人们对Libra的忧虑。但我以为,如果企业不肯接收如许的挑衅,而是挑选更守旧的挑选来固定近况,这对我们的国度和天下都是倒霉的。这将伤害我们国度在立异方面的声誉,使我们的经济竞争力落降,并终极将更多权力齐集在现有的参加者手中。

冲击小看

在我们信托立异的同时,我们也熟识到我们有责任确保我们推出的产物和处事是用来做功德的。譬喻,在Facebook上人们不该该受到小看。

A.防御告白小看

Facebook上的告白商可以挑选向对特定主题感乐趣的人表现他们的告白。这是我们的平台怎样使告白民主化的一个紧张构成部门。如果你策齐全部小企业,你可以把你的告白展现给也许对它们感乐趣的人,譬喻对你提供的特定产物或者处事感乐趣的人。

我们的政策恒久以来榨取小看,但我们对告白平台做出了庞大改变,以进一步防御告白商滥用我们的器材,在他们的针对性告白中显现小看。

本年早些时辰,我们公布改变了我们打点住房、就业和信贷告白的办法。这是与民权构造如世界公正住房同盟告竣的汗青性息争协定的一部门,也是在不绝接管民权专家的提议的基本上形成的。

想要就这些主题上宣告告白的告白商此刻必需通过非凡的告白购置流程,该流程不应承按年数、性别或者邮政编码来打造针对性告白。在这些非凡的告白购置流程中,我们已经将告白商可用的基于乐趣的种别限定在少数与这些受掩护种别无关的告白上。我们让人们可以兴许通过告白商搜刮和查察美国全体当前的衡宇告白,而不管这些告白是向谁展现的。我们致力于逾越息争协定,让人们在Facebook上搜刮美国的就业和荣誉告白。

我们在这里有更多的工作要做。但我们为近来的这些全力感想孤高,它们转达的信息是Facebook致力于掩护国民权利,掩护我们的用户免受躲藏的小看。美国世界公正住房同盟已经留神到,我们正在做出改变,力图使Facebook成为科技范围民权题目的标兵和带领者。

B.我们的民权审计

告白只是人们与我们平台互动的一种办法,这也是为什么我们要全力确保我们的政策是公正和公道的。我们起劲共同民权首脑劳拉-墨菲(Laura Murphy)对我们公司举办民权审计,这已证实白我们的全力。

针对我们收到的反馈信息,我们做出了一些改变,包罗:

——建设并正式肯定了一个民权事变组,该事变组每月举行一次聚首会议,目标是浮现、接头息争决民权题目;

——把我们对白人至上的恒久禁令扩展到包罗白人民族主义和白人疏散主义;

——全力防御立即到来的推荐和2020年生齿普查中显现过错信息和过问;

——更新我们的政策并采取方法,从而越提议劲自动来搪塞压制选民的征象。譬喻,在2018年美国中期推荐时期,我们的团队发现并删除了45000多条旨在阻挠人们投票的阻拦选民的内容。在用户向Facebook举报之前,我们已自动识别了90%以上的内容。

我们对多元化的理睬

我们知道,我们必要我们的劳动者具有差异的视角。这就是为什么我们在雇用时将多样性作为优先思考的对象。我们有许多事变要做,但我们致力于实现我们的方针,即在未来五年内,我们的劳动力中最少有50%的人由女性、有色人种和其他被代表不敷的群体构成。

我们器重Facebook的多样性,由于它能带来更好的抉择、更好的产物和更好的文化。它还能确保我们构建的产物反映了天下各地用户地址的社区文化。

说到雇用,我们有各类差异的要领。这确保了雇用职员从被代表不敷的人群中选择及格的候选人,并将这些候选人名单提交给正在物色人才填补空白地位的雇用司理。自2015年我们最先测试这种要领以来,我们已看到被代表不敷的人的雇用率稳步上升。

今日,Facebook有更多差异配景和履历的人,有更多的有色人种,更多的女性接受技巧和贸易足色,有更多的被代表不敷的人在带领层中任职。通过专注于在公司内部雇用和作育女性带领者,我们已经实现了女性在带领层中的更高代表性。在已往几年中,大大都新的女性带领人都是在内部抬举的。客岁,我们在认证多样化供给商上耗损了高出4亿美元,比2017年增进了73%。这些供给商中有34%是女性全体的,70%是少数族裔拥有的。

作为我们全力的一部门,我们力争与支撑有色人种和妇女的构造成立安稳的相干。我们与CodePath.org、连系黑人学院基金会以及具有汗青意义的黑人学院和大学等构造成立了搭档相干。我们创办了一些演习项目,如Facebook大学——招收来自被代表不敷的社区门生,以及Facebook暑期学院——面向门洛帕克、东帕洛阿尔托和旧金山的高中生。我们对K12教诲打算的投资也许在多年的雇用统计数据中没有闪现出来,但我们致力于为更多来自被代表不敷群体的人提供他们在科技范围求职所需的手艺和履历。

我是第一个认可我们尚有许多事变要做的人。我们还没有到达多样化的请求,出格是在带领层。我们花了许多时刻以严酷的办法存眷多样性,但我们所做的改造如故没有像我们但愿的那样产生深远的影响。但我们仍将致力于这一点,我们将全力事变,以到达我们的多样化方针。如果我们能做到这一点,Facebook将成为一家更强盛的公司,更有手腕推动我们的义务,并包袱起随之而来的责任。

竣事语

应付Facebook来说,这几年是具有挑衅性的几年。我们知道在隐私和安详等题目上,我们尚有许多事变要做,我们不能辜负人们的祈望。我们知道像Facebook如许的公司已经成为人们普通糊口的一部门,这陪伴偏重大的责任和无数很是坚苦的决定。

我们以为我们不该该单独处理赏罚这些题目,这就是为什么我号召当局和禁锢机构在有害内容、掩护推荐、隐私和数据可移植性方面发挥更起劲的浸染。我知道我们有许多事变要做,但我也知道这些题目是可以办理的,我信托我们可以在辅佐寻到办理方案方面发挥浸染。我但愿今日我可以回覆你们的一些题目。(腾讯科技审校/金鹿、皎晗、乐学)